| ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
"Moscas en la Casa" (English: Flies In the House) is a latin pop ballad written and performed by Colombian singer Shakira, released as the fifth single from her 1998 multi-platinum album Dónde Están los Ladrones?.
In the song, Shakira explains the sadness that she feels after a broken relationship and how she has let herself go, while she continues to wait for him to come back. It was a single only for radio, because no video was shot for this song.
Official versions[]
- "Moscas en la Casa" (Tropical Edit)
- "Moscas en la Casa" (Dance Mix)
- "Moscas en la Casa" (Radio Edit Remix)
Charts[]
| Chart (1999) | Peak position |
|---|---|
| US Latin Songs (Billboard) | 25 |
| US Latin Pop Songs (Billboard) | 10 |
Lyrics and Video[]
[Verso 1]
Mis días sin ti son tan oscuros
Tan largos, tan grises
Mis días sin ti
Mis días sin ti son tan absurdos
Tan agrios, tan duros
Mis días sin ti
Mis días sin ti no tienen noches
Si alguna aparece
Es inútil dormir
Mis días sin ti son un derroche
Las horas no tienen principio ni fin
[Coro]
Tan faltos de aire
Tan llenos de nada
Chatarra inservible
Basura en el suelo
Moscas en la casa
[Verso 2]
Mis días sin ti son como un cielo
Sin lunas plateadas
Ni rastros de sol
Mis días sin ti son solo un eco
Que siempre repite
La misma canción
[Coro]
Tan faltos de aire
Tan llenos de nada
Chatarra inservible
Basura en el suelo
Moscas en la casa
[Verso 3]
Pateando las piedras
Aún sigo esperando que vuelvas conmigo
Aún sigo buscando en las caras de ancianos
Pedazos de niño
Cazando motivos que me hagan creer
Que aún me encuentro con vida
Mordiendo mis uñas
Ahogándome en llanto
Extrañándote tanto
[Outro]
Mis días sin ti
Mis días sin ti
Mis días sin ti
Cómo duelen los días sin ti
Sin ti
Sin ti